告辞了

I’ll be going

→ 告辞
phrase Rare #25,910
I’ll be going A polite, somewhat formal way to announce that you’re leaving.
CH: 时间不早了,我告辞了。
EN: It’s getting late, so I’ll be going.

告辞了

I’ll take my leave.

— 叶问 (2008)

我告辞了

I'll take my leave.

— 大红灯笼高高挂 (1991)

那么我告辞了

Well then, I’ll be on my way.

— 守夜人 (2004)

卡洛吉罗,是时候告辞了

Calogero, it’s time to say goodbye.

— 豹 (1963)

那我告辞了

Then I’ll take my leave.

— 魔女宅急便 (1989)